۞  به نام خدا  ۞

     لغات و اصطلاحات كليدي روابط عمومي را در ذيل مشاهده كنيد :                

 

 

Relation  = رابطه  ، ارتباط

To relat  = ربط داشتن

Relationship = ارتباط ، نسبت

Family relationship = روابط خانوادگی

Publicity = شهرت

State school = مدرسه دولتی

Non-profitable school = مدرسه غیر انتفایی

Private = خصوصی

Pragmatism = عملگرایی

Pragmatist = عملگر

Cyber = یک نوع و فناوری

Cybernetics = هدایت و کنترل اطلاعات         S  پایانی کلمه نشانه علم بودن کلمه است.

Cyberspace = فضای رایانه ای – مکان و فضا

Cybercultur = فرهنگ سایبر – فرهنگ رایانه ای

Cyber journalism = روزنامه نگاری سایبر

Cyber punk = ارازل رایانه ای – هکرها

Hyper = افزون شده – حاد شده

Hyper text = فزون متن – فرا متن

Hyper link = فزون اتصال

Hyper reality = فزون واقعیت ها

Virtual reality = واقعیت مجازی

Multi = چندگانه

Multi media = چند رسانه ای

Multi plicity = چند گانگی

Identity = هویت     (ID) مخفف این کلمه می باشد

Multi identity = هویت چنگانه – چند هویتی

Tele = راه دور – فاصله

Telephone = تلفن زدن

Television = تصویر راه دور

Teletext = متن از راه دور

Telescope = دیدن راه دور

Telegraph = توشته از راه دور

Telepresence = حضور از راه دور

Virtual environment = محیط مجازی     (VE) مخفف این کلمه است

Virtual reality = واقعیت مجازی      (VR) مخفف این کلمه است

Monologue = تک گویی

Logos = کلام

Dialogue = گفتگو

Theory = نظریه

Theorist = نظریه پرداز

Theorize = نظریه پردازی کردن

Theorization = نظریه پردازی

Theoretical = به صورت نظری         (al علامت صفت است)

Theoretically = از لحاظ فرض علمی    (در این کلمه a خوانده نمی شود) ( aly علامت قید است)

Thesis = تز

Hypo = زیر جلدی – تزریق زیر جلدی

Hypothesis = فرضیه

Hypothesize = فرضیه سازی کردن

Antithesis = ضد تز

Syn = باهم

Synthesis = ترکیب شدن

Assume = فرض کردن

Assumption = فرض

Preassumtion = پیش فرض       (pre = پیش)

Neo = جدید

School = مکتب

Neovorich = تازه به دوران رسیده – تازه پول دار شده

 

Virtual class = کلاس مجازی

 e. mail = پست الکترونیک

e.book = کتاب الکترونیک

e.card = کارت الکترونیک

e.conferance = کنفرانس الکترونیکی

Attitude = نگرش

Point of view = نقطه نظر

Perspective = چشم انداز – زاویه دید

Approach = رویکرد

Historical approach = رویکرد تاریخی

Philosophical approach = رویکرد فلسفی

Philosophy = فلسفه

Philosopher = فیلسوف

Philosophize = فلسفه پردازی – فلسفیدن

Digitalize = دیجیتالی کردن

Computerize = کامپیوتری کردن

Multi = چندگانه

Multi media = چند رسانه ای

Multi plicity = چند گانگی

Identity = هویت     (ID) مخفف این کلمه می باشد

Multi identity = هویت چنگانه – چند هویتی

Copyright = حق چاپ – حق نشر

Right = حق – درست

Humans right = حقوق بشر

Sex = جنسیت    gender = ویژگی های جنسیت

Femal = زن - مونث    male = مرد – مذکر

Bureaucracy = دیوان سالاری

Bureaucratic = دیوان سالار

Bureaucratical = دیوان سالارانه

Bureaucratization = دیوانی شدن

Bureaucratize = دیوان سالاری کردن

Bureaucpathology = آسیب شناسی دیوان سالاری

Nature = طبیعت – سرشت – ذات

Natural = طبیعی

Naturalize = با محیط خو گرفتن

Naturalization = به صورت شهروند در آمدن

Denaturalization = نا شهروند شدن

Center = مرکز

Centeral = مرکزی

Centeralize = مرکزیت دادن

Centeralization = مرکزیت

Decenteralization = تمرکز زدایی

Individual = فرد       

   Individualize = به صورت فردی درآوردن

Individuality = فردیت

Individualization = فردی شدن

Deindividualization = فردیت زدایی کردن

Individualism = فرد گرایی

Individualist = فرد گرا

Ment ،  tion ، ity  پسوندهای اسم ساز هستند

  House organ =نشريه داخلي ومنظم سازمان

  Bulletin board=تابلوي اعلانات

  Newsletter=خبرنامه

  Booklet   =كتابچه

  To buy a space or time in media=زمان{دررسانه هاي صوتي تصويري}خريد جا .

  Media planning=طرح ريزي كار با رسانه

 Media planner=كسي كه در دفتر روابط عمومي برنامه كار با رسانه ها راطراحي ميكند

  Content=محتواي پيام

  Circulation=شمارش تيراژ